Prevod od "v bibli" do Srpski


Kako koristiti "v bibli" u rečenicama:

V bibli jsou pokyny, jak se k ní dostat.
U Bibliji je uputstvo kako da je naðe.
A jsou v ní lidi, jako starý Jonáš v Bibli.
Ima i ljude. Kao Jona iz Biblije.
Jediný kecy v bibli vyšly z huby faraóna, když Mojžíš rozdělil Rudé moře.
Jedina su govna bila faraonova kad je Mojsije... rastvorio Crveno more.
Dokonce i jména postav byly stejné jako v Bibli.
Èak su i imena likova ista kao i u Bibliji.
Bůh tě vrhne do pekla, když nebudeš věřit v Bibli.
Bog te pošalje u pakao ako ne veruješ u Bibliju.
Je to tak, jak je to napsané v Bibli?
Da li je onako kako piše u Bibliji?
To přece v Bibli dělají, ne?
To rade u Bibliji, zar ne?
Kristus a růže jsou velmi častým zobrazením, které lze najít v Bibli.
Исус као ружа је доста уобичајена тема кроз библију.
Zabývali jste se někdy tím, že v krestanství je spousta věcí, které nejsou v Bibli?
Da li vas muče mnoge stvari u hrišćanstvu koje zapravo ne postoje u Bibliji?
Myslím, že je to v Bibli.
Mislim, to je èak i u Bibliji.
Slyšel jsem jednou o právníkovi z Jefferson City, co měl papouška, který ho každého rána budil křikem: dnešek je dnem, kdy svět skončí, jak se praví v bibli.
Èuo sam jednom prièu o advokatu iz Džeferson Sitija koji je imao papagaja koji ga je budio svakog jutra, vièuæi; "Danas je dan kada æe svetu doæi kraj, kao što je zapisano u Pismu."
Není to dokonce ani v bibli, není to nikde.
To èak niti nije u Bibliji. O tome nigdje ne piše. Oh, Gospode.
V Bibli se píše, že všechen žal pomine.
U Bibliji piše da æe svaka patnja proæi.
Ne, to je psáno v bibli.
Ne, to je u Bibliji napisano.
Je to jedno ze sedmi ovocí v Bibli.
To je jedna od sedam biblijskih voæki.
V Bibli podtrhnul každou zmínku o zvířatech.
Taj tip je podvukao svaku reèenicu u Bibliji koja spominje životinje.
Jak Korán slibuje, trpělivost přináší odměnu a spoustu překvapení -- například stupeň ohleduplnosti k prostředí a vědomí toho, že lidé jsou jen správci Božího stvoření, které v Bibli nenajdete.
Kao što Kuran obećava, strpljenje je nagrađeno, i postoje mnoga iznenađenja - stepen ekološke svesti na primer i ljudi kao puki čuvari božijeg stvaranja, bez premca u Bibliji.
Zkoušky jsou velmi staré. První zkouška byla v Bibli -- Daniel 1:12.
Studije su veoma stare. Prvo istraživanje datira iz perioda Biblije - Danijel 1:12.
Verš v Bibli doslova říká: "Nemůžu si to obléct, nejsem na to zvyklý, " což znamená: "Nikdy jsem neměl to brnění na sobě.
Biblijski stih kaže: "Ne mogu da ga nosim jer nisam navikao", što znači: "Nisam nikad nosio oklop.
V Bibli jsou nejrůznější narážky, věci, které zpětně jsou celkem matoucí a nejsou ve shodě s jeho obrazem mocného bojovníka.
Postoje razne naznake u biblijskom tekstu, stvari koje su prilično zbunjujuće kada se pogleda unazad i koje nisu u skladu sa tom slikom moćnog ratnika.
Začněme s tím, že se v Bibli říká, že Goliáše do údolí vede jeho štítonoš.
Za početak, Biblija kaže da Golijata do doline dovodi sluga.
Nevěra se drží s houževnatostí, kterou jí manželství může jenom závidět. Dokonce je to jediné přikázání, které se v Bibli opakuje dvakrát: Jednou jako zákaz provádění, a jednou jako zákaz jen na to pomyslet.
Zapravo, preljuba ima istrajnost na kojoj joj brak samo može da zavidi, u tolikoj meri, da je to jedina zapovest koja je dva puta ponovljena u Bibliji: jednom za čin preljube, drugi put za puko razmišljanje o njoj.
Můžeme věřit v bibli The New Yorker nebo Harvard Business Review.
Možda verujemo u bibliju "Njujorker" ili "Harvard Biznis Rivju".
Rozhodl jsem se to dovést až do logického konce a vše v Bibli brát doslovně bez přebírání a vybírání.
Postojao je samo jedan logičan zaključak, a to je da pratim sve što piše u Bibliji doslovno, bez biranja ili ustezanja.
Ale mimo to jsem chtěl následovat i ty stovky tajemných a nejasných zákonů, které jsou v Bibli.
Ali sam istovremeno pokušavao da pratim stotine nedokučivih i nejasnih zakona koji su u Bibliji.
Potkal jsem skupinu, která si říká Křesťané červeného písma, kteří se zaměřují na červené slova v Bibli, tedy ty, které řekl Ježíš
Postoji grupa sa kojom sam se susreo koja se zove hrišćani crvenog pisma, oni se fokusiraju na crvene reči u Bibliji, a to su one koje je Hrist izgovarao -
A to jsem se naučil, protože jsem se snažil následovat vše, co je v Bibli.
Ovo sam naučio zato što sam pokušao da sledim sve iz biblije.
0.3239688873291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?